Как бы Вы перевели на немецкий отрывок текста об автопроме?
Автомобильная промышленность является одной из важнейших отраслей мировой экономики. Она включает в себя производство автомобилей, их частей и комплектующих, а также обслуживание и ремонт автомобилей.
Германия является одной из ключевых стран в автопроме. Здесь расположены такие известные производители, как BMW, Mercedes-Benz и Volkswagen. Они известны своим качеством и инновационными технологиями.
Автомобильный концерн BMW был основан в Германии в 1916 году. С тех пор он стал одним из лидеров в производстве премиум-автомобилей. BMW известен своим вниманием к деталям и отличным качеством сборки.
Mercedes-Benz, основанный в 1926 году, также является одним из лидеров автомобильной промышленности. Компания специализируется на производстве премиум-автомобилей и известна своим стремлением к безопасности и комфорту.
Volkswagen, основанный в 1937 году, является крупнейшим производителем автомобилей в Европе. Компания производит широкий спектр автомобилей различных классов и известна своими инновационными технологиями, такими как гибридные и электрические двигатели.
Avtoprom vokrug mira
Перевод на немецкий:
Wie würden Sie einen Abschnitt über die Autoindustrie ins Deutsche übersetzen?
Die Automobilindustrie ist eine der wichtigsten Branchen der Weltwirtschaft. Sie umfasst die Herstellung von Autos, Autoteilen und -zubehör sowie die Wartung und Reparatur von Autos.
Deutschland ist eines der Schlüsselländer in der Autoindustrie. Hier sind bekannte Hersteller wie BMW, Mercedes-Benz und Volkswagen ansässig. Sie sind für ihre Qualität und innovativen Technologien bekannt.
Der Automobilkonzern BMW wurde 1916 in Deutschland gegründet. Seitdem ist er einer der Marktführer in der Produktion von Premium-Autos geworden. BMW ist für seine Liebe zum Detail und die hervorragende Verarbeitungsqualität bekannt.
Mercedes-Benz, gegründet 1926, ist ebenfalls einer der führenden Akteure in der Automobilindustrie. Das Unternehmen spezialisiert sich auf die Produktion von Premium-Autos und ist für seine Bemühungen um Sicherheit und Komfort bekannt.
Volkswagen, gegründet 1937, ist der größte Automobilhersteller Europas. Das Unternehmen produziert eine breite Palette von Autos verschiedener Klassen und ist für seine innovativen Technologien wie Hybrid- und Elektromotoren bekannt.