Почему шахтеры говорят: "Выдать на гора"... Что это значит?

Когда говорят о шахтерской профессии, зачастую можно услышать выражение "выдать на гора". Это сленговое выражение, которое широко употребляется шахтерами и имеет свою специфическую специальную семантику. Давайте рассмотрим, что именно означает это выражение и откуда оно пошло.

Значение фразы "выдать на гора"

"Выдать на гора" – это выражение, которое обозначает дословно передачу какого-либо предмета или инструмента на поверхность с использованием подземных железных дорог, либо другим способом. В шахтерском словаре оно расширено и обозначает передачу чего-либо кому-либо.

Подобное выражение возникло в связи с особыми условиями работы шахтеров. В шахтёрской профессии имелись специальные системы доставки горной руды и оборудования на поверхность, и выражение "выдать на гора" использовалось для описания этого процесса. Оно стало широко распространённым и с течением времени стало переходить и на другие области деятельности шахтёров.

Применение выражения в шахтерской среде

Выражение "выдать на гора" шахтеры активно используют не только для обозначения обмена предметами или оборудования, но и в переносном смысле для передачи ответственности или задачи кому-либо.

Часто шахтеры используют это выражение в горнодобывающей промышленности. Например, если у них возникает необходимость передать какое-либо оборудование на поверхность, они могут сказать: "Выдай на гора этот бур". Это означает, что необходимо отправить этот бур на поверхность с помощью специальных систем доставки.

Использование за пределами шахтерской среды

Время от времени выражение "выдать на гора" может быть услышано за пределами шахтерской сферы. Некоторые люди могут использовать его в переносном смысле, чтобы обозначить передачу ответственности за выполнение задачи или даже для выражения своего недовольства. Например, если человек запрашивает у коллеги помощь в решении сложной задачи и услышивает ответ "выдам на гора тебе эту работу", это означает, что человеку было передано большое количество работы или ответственности.

Заключение

Выражение "выдать на гора" - это сленговое выражение, которое шахтеры использовали в первоначальном смысле передачи предмета или инструмента на поверхность. С течением времени оно стало широко применяться в различных контекстах и обозначает передачу ответственности или задачи кому-либо.